Tag: Street

Day 314 – 321

Day 314

Exif Data: Nikon D3200 ; Lens:  Nikkor AF-S DX 18-55; 18 mm, ISO 410; f/10; 25 seconds.

Day 315

Exif Data: Nikon D3200 ; Lens:  Nikkor AF-S DX 18-55; 34 mm, ISO 280; f/5,6; 1/125 s.

Day 316

Exif Data: Nikon D3200 ; Lens:  Nikkor AF-S DX 18-55; 20 mm, 3 bracketed shots merged into HDR.

Day 317

Exif Data: Nikon D3200 ; Lens:  Nikkor AF-S DX 18-55; 20 mm, ISO 100; f/4,5; 1/500 s.

Day 318

Exif Data: Canon EOS Rebel T3iD3200 ; Lens:  EF-S 18-135mm IS; 18 mm, ISO 100; f/5; 1/250 s.

Day 319

Exif Data: Nikon D3200 ; Lens:  Nikkor AF-S DX 18-55; 30 mm, ISO 100; f/4,5; 1/320 s.

Day 320

Exif Data: Nikon D3200 ; Lens:  Nikkor AF-S DX 18-55; 36 mm,3 shots merged into a panorama.

Day 321

Exif Data: Nikon D3200 ; Lens:  Nikkor AF Zoom 70-300; 155 mm, ISO 400; f/4,5; 1/500 s.

I’m back from my trip. This has been a week to relax and spend time with family and friends that live in Bogotá, the capital.

What I like the most about this city is the weather, it’s cold and that makes it very different to Pereira; there are also so many cultural activities to attend to. What I dislike is the big size of the city and how the traffic makes distances even longer.

Some info about Bogotá:

Bogotá  remains to be the largest and the most populated city in Colombia.

Its high altitude of 2640 meters above the sea level, has given it the position of the third highest major city in the world.

The city average temperature is 14°C , varying from 9ºC to 22ºC.

It was founded in 1538.

Bogotá houses the Festival Iberoamericano de Teatro, the biggest theater festival in the world every two years.

In 2011, Bogotá was inhabited by 10.763.453 people.

Feel free to leave feedback, critiques or suggestions.

Regards.

Hola!

Ya estoy de regreso de mi viaje, fue una semana de mucho descanso y de estar con mi familia y amigos que viven en Bogotá, la capital.

Lo que me gusta de la ciudad es su clima, es frio y esto la hace muy diferente a Pereira, el cambio de ambiente que tanto quería lo conseguí facilmente;además en Bogotá ofrece muchas actividades culturales. Lo que no me gusta es que debido a su tamaño las distancias son muy largas, y el tráfico las hace aun más largas.

Algo de información sobre Bogotá:

Bogotá  es la ciudad más poblada de Colombia.

Su altura de 2640 metros sobre el nivel del mar, le ha dado el lugar de la tercera apital más alta del mundo.

La temperatura promedio es de 14°C , variando entre 9ºC y 22ºC.

Fue fundada en 1538.

Bogotá es la sede del Festival Iberoamericano de Teatro, el mayor festival teatral del mundo, se lleva a cabo cada dos años.

En el 2011, Bogotá alcanzó una población de 10.763.453 de habitantes.

Críticas, comentarios y/o sugerencias son bienvenidas.

Saludos!

Pablo.

Day 313

Exif Data: Nikon D3200 ; Lens:  Nikkor AF-S DX 18-55; 36 mm, ISO 400; f/5; 1/20 s.

When I left my building for going to the gym, I saw a very beautiful tree that I had not noticed before just in front of the main door; but I’ve posted a photo of this kind of tree before, so I didn’t have any intention of taking photos of it. Later on I went out with my parents and on our way back, I noticed the “carpet” made by the flower that had fallen from the tree, so I grabbed the camera and got off the car to take a couple of photos of it.

This is probably my last post for this week, I’ll be traveling and I’m not really sure if I’m gonna have time to be posting, but as soon as I can I’ll do it.

Wish you a nice week!

Feel free to leave feedback, critiques or suggestions.

Regards.

 

Hola!

Hoy salí del edificio y vi un árbol lleno de flores amarillas, un guayacán que no había notado antes; como ya he tomado muchas fotos de ellos no tenía ninguna intención de volver a hacerlo; más tarde salí con mis papas y cuando volvimos noté la “alfombra” hecha por las flores que habían caido del árbol, así que saqué la cámara y tomé un par de fotos.

Este es probablemente el último post de esta semana, mañana voy a viajar y no estoy seguro si voy a tener tiempo de subir algo, pero tan pronto pueda lo voy a hacer.

Feliz semana!

Críticas, comentarios y/o sugerencias son bienvenidas.

Saludos!

Pablo.

Day 186

Exif Data: Nikon D5000 ; Lens:  Nikkor AF-S DX 18-55; 20 mm, ISO 250; f/5,6; 1/125 s.

This is today’s sunset; it was spectacular. It’s a shame that I could not appreciate it as much as I wanted because I was in a friend’s car and he was driving in the opposite direction, so all I could do was shooting the picture out of the sunroof of his car.

When I saw it in the camera, I realized that I captured part of the car, and I thought about making a crop in order to get that out of the picture, but when I saw it in the computer screen, I liked the sky and part of the street lights reflected on it, so I decided to keep it; I also liked the silhouettes of the different elements of the city in this shot.

The colors on the sky were spectacular, this is how it looked like, aside the water-mark, this is straight out of the camera.

Have a great week!

Feel free to leave feedback, critiques or suggestions.

Regards.

Hola!

Este fue el atardecer de hoy; me gustó mucho que fuera una toma diferente a las que hago siempre, dond eme concentro sólo en el cielo; aca cambia un poco y se ven las siluetas de algunos elementos urbanos.

No pude verlo tanto, iba en un carro con un amigo, y el iba manejando en dirección opuesta; así que me salí por el sunroof y tomé la foto rápido.  Cuando la vi en la cámara me di cuenta que había quedado una parte del carro en la foto, pensé en cortarla porque no me gustaba esa parte, pero ya viendo la foto grande el la pantalla del computador, noté que había un reflejo del cielo y de la ciudad en el carro, y decidí conservarlo.

Los colores eran espectaculares, así era como se veía, a parte de la marca de agua la foto es tal y como salió de la cámara.

Que tengan una excelente semana!

Críticas, comentarios y/o sugerencias son bienvenidas.

Saludos!

Pablo.

Day 108

Hi Everybody!

I found this guy in the street today, probably he was a back packer from another country because it’s very common to see them in the streets, doing something to entertain the people in order to get money to keep traveling.

This guy put something in his mouth, and on the top of it, put a ball that he was trying to keep there while he was doing some juggling with knives!

I’m amazed by the creativity of some people to earn money with honesty.

Exif Data: Nikon D5000 ; lens: Tamron AF 55-200; 135 mm, ISO 200;  f/4,5 ; 1/135 sec.

Feel free to leave feedback, critiques or suggestions.

Regards.

Hola a todos!

Hoy encontré en un semaforo a este personaje, creo que es un mochilero -para quienes no saben qué es, es una persona que viaja por diferentes lugares con un morral al hombro-, parecía un extranjero, y no dudo que lo sea, porque se ha vuelto muy común verlos en los semaforos haciendo algo para entretener a la gente y así ganar algo de dinero para seguir viajando.

Cuando el semaforo cambió a rojo, el se paró en frente del primer carro y puso algo en su boca, sobre eso puso un balón y empezó a hacer malabares con tres cuchillos mientras sostenía el balón.

Cada vez me impresiona más la creatividad de la gente para ganar algo de dinero, pero me gusta que lo hagan de ésta forma y que se lo ganen honestamente.

Datos de la toma: Nikon D5000 ; lente: Tamron AF 55-200; 135 mm, ISO 200;  f/4,5 ; 1/135 sec.

Críticas, comentarios y/o sugerencias son bienvenidas.

Saludos!

Pablo.


Day 90. Three Months!

Hi Everybody!

I’m always amazed by the creativity of the people here, they need to make a living and always come up with different ways to earn some money honestly.

I have seen this car before, filled with fruits and always thought about snapping some photos to it, but I never did because I didn’t have the camera with me; so today, I was looking for some urban scene to shoot at, so I started driving around with a friend, took some photos and while coming back home I saw this car which I had  completely forgotten.

Fruits in this side of the world are really cheap and easy to get, that’s a huge difference between Europe and America; here you can get fresh fruits all over the year, some people sell a big variety of them in the streets and they are not expensive at all, that’s why on this side of earth we drink natural juice nearly everyday; while in some countries you have to go the super-market, choose among a small variety of fruits and pay a lot for them, because the seasons don’t make possible growing some fruits.

Exif Data:Nikon D5000 ; lens:  Nikkor AF-S DX 18-55 29 mm, ISO 200; f/9 ; 1/320 s.

Feel free to leave feedback, critiques or suggestions.

Regards.

Hola a todos!

Cada vez me sorprendo más de la creatividad de la gente aca, muchos tienen ideas muy buenas para ganar plata y así sobrevivir de forma honesta.

El carro de la foto lo había visto antes, y siempre quise tomarle fotos, pero nunca lo hice porque no tenía la cámara conmigo.

Hoy salí a buscar una escena urbana para captarla, hice algunas fotos y cuando estaba de regreso a casa vi otra vez el carro con las frutas, que en verdad, había olvidado por completo. Me detuve, y le pregunté al dueño si podía tomar algunas fotos y no le vio ningún problema.

Las frutas en este lado del mundo son muy baratas y faciles de conseguir, lo que abre una brecha inmensa entre América y otros paises, como los europeos. Aca se puede conseguir una gran variedad de frutas durante todo el año, la gente las vende en las calles, en los semáforos y no son caras, por eso es tan común tomar jugos naturales casi todos los dias; mientras que en algunos paises sólo se consiguen en mercados, la variedad no es tan grande y el precio que se paga por ellas es muy grande porque las estaciones hacen que no sea posible el cultivo de muchas de ellas.

Datos de la foto:Nikon D5000 ; lente: Nikkor AF-S DX 18-55; 29 mm, ISO 200; f/9 ; 1/320 s.

Críticas, comentarios y/o sugerencias son bienvenidas.

Saludos!

Pablo.

Day 36


Hola a  todos!

Hoy quise captar algunos reflejos, pero no en agua como tradicionalmente lo he hecho.

Al asomarme por la ventana, vi que este edificio lleno de espejos me daba la posibilidad de abarcar un gran campo de cosas que podían ser reflejadas; además, la luz de la mañana fue totalmente apropiada para darle mucha vida a cualquier foto que se tomara en exteriores.

Para darle más protagonismo a los reflejos, encuadré tanto como pude  el edicio y ésto hizo posible que los reflejos fueran más visibles y le dieran protagonismo a la foto.Si observan la foto en tamaño grande, van a encontrar reflejos de edificios, calles, carros, puentes, árboles, vallas publicitarias y montañas, quizá descubran algo más que yo no he visto.

En mi opinión, esta escena puede ser asociada a la cotidianidad; a veces creemos ver claramente todo lo que nos rodea, pero muchas veces, lo que vemos está tergiversado, por ende lo malinterpretamos y juzgamos, cuando en realidad no estamos siendo objetivos y simplemente nos dejamos guiar por esa distorsión de la realidad.

Críticas, comentarios y/o sugerencias son bienvenidas.

Saludos!

Pablo.