Tag: Forest

Day 357

Exif Data: Nikon D3200 ; Lens:  Nikkor AF Zoom 70-300; 300 mm, ISO 3200; f/5,6; 47,1/125 s.

Today I found a glasswing butterfly, one of those that have transparent wings and are not easy to find.

I looked up some info about this kind of butterflies and while doing it I realized that it’s been a long time since I last wrote a post with different facts about my subject, so I decided to share some interesting facts that I found about these creatures:

The glasswing butterfly lives only in Latin America. Its distribution ranges from the country of Panama up into parts of Mexico, they can be found in Venezuela and Colombia as well.

Their transparent wings provide camouflage against predators, and allow them to go unnoticed in their habitat, particularly while feeding.

These butterflies reside in tropical rain forest areas.

Adults glasswing butterflies are assumed to be toxic, but their toxicity results from males feeding on flowers whose nectar contains alkaloids. These same alkaloids also are converted into pheromones by the males and used to attract females.

Glasswing butterflies can carry up to 40 times their body weight.

Their top speed is about 12 km per hour.

Feel free to leave feedback, critiques or suggestions.

Regards.

Hola!

Hoy encontré una mariposa de alas transparentes, comunmente se les conoce como mariposas de cristal o espejitos y son muy dificiles de encontrar.

Investigué un poco sobre ella en internet, y me di cuenta que hacía mucho tiempo no hacia una entrada con datos o información acerca de lo que hay en mi foto, así que quise volver a hacer uno para compartirlo con ustedes; aca van algunos datos sobre este insecto:

La mariposa de cristal vive solamente en Latinoamérica. Su habitat va de Panamá hasta México, pero también se pueden encontrar en Colombia y en Venezuela.

Sus alas transparentes le proveen camuflaje contra sus predadores, y les permite pasar desapercibidas en su habitat especialemnte mientras se alimentan.

Este tipo de mariposas solo vive en bosques de lluvia tropical.

Los adultos son tóxicos, y su toxicidad se debe principalmente a que los machos se alimentan de las flores cuyo néctar contiene alcaloides. Estos mismos alcaloides se convierten en feromonas que los machos usan para atraer a las hembras.

Las mariposas de cristal pueden llevar hasta 40 veces el peso de su cuerpo.

Su velocidad máxima es de 12 km. por hora.

Críticas, comentarios y/o sugerencias son bienvenidas.

Saludos!

Pablo.

Day 338

Exif Data: Nikon D3200 ; Lens:  Nikkor AF-S DX 18-55; 18 mm, ISO 200; f/9; 1/80 s

I went to the botanical garden with the intention of finding a green toucan that I saw yesterday in the university; of course it was a silly idea because toucans are usually on the top of the trees and it was gonna be almost impossible to find one, so I wasted my time in the search of the bird.

But anyways, I got to shoot different pictures that I was quite pleased with; when I was about to leave, I shot this one, I didn’t like it that much when I saw it in the camera, but then, when I saw it here I found something magical and charming about it, I don’t know if it has something to do with the silhouettes or perhaps with the sun light coming through the forest; also this shot is different to every picture I’ve posted, that’s why I found it interesting.

Feel free to leave feedback, critiques or suggestions.

Regards.

Hola!

Hoy fui al jardín botánico con la intención de encontrar un tucán verde, ayer encontré uno en la universidad y pensé que por el verano podría encontrar uno facilmente; pero normalmente los tucanes están en las copas de los árboles y encontrar uno iba a ser casi imposible, así que por ese lado, perdí el tiempo.

Pero aun así, alcancé a tomar diferentes fotos que me gustaron y con las que estaba contento; cuando estaba a punto de salir tomé esta, al principio la vi muy normal, pero cuando la vi grande en el computador me gustó, encontré algo mágico en ella por sus siluetas y la luz del sol filtrándose por las guaduas; además la vi muy diferente a todo lo que he tomado alguna vez, pero eso me pareció interesante.

Críticas, comentarios y/o sugerencias son bienvenidas.

Saludos!

Pablo.

Day 312

Exif Data: Nikon D3200 ; Lens:  Nikkor AF-S DX 18-55; 18 mm, ISO 100; f/9; 1/320 s.

“You have your way. I have my way. As for the right way, the correct way, and the only way, it does not exist.”

“Tú tienes tu camino. Yo tengo mi camino. En cuanto al camino correcto y único, es algo que no existe.”

Friedrich Nietzsche

Day 251

Exif Data: Nikon D3200 ; Lens:  Nikkor AF-S DX 18-55; 42 mm, ISO 100; f/5,3 ; 1/60 s

Today after classes I went to the bird observatory in the university and saw lots of small and nice birds, but it was still very early; a while later my cousin called me asking if I was done with my classes and I thought about going to pick him up and go back to the university, so that he could see the birds that I saw and take him to the botanical garden, he loves nature.

We went there, the botanical garden of the university is more like a jungle, but it’s a nice place to walk, relax and take photos.

 We had a walk that lasted about 2 hours and got to see a lot, big and small birds, nice butterflies, even 2 snakes, I was really surprised because I had never seen a snake in the botanical garden, but my first encounter with the snake wasn’t really nice; I was walking and felt like step on something that was moving, therefore I moved and looked at the ground to see what it was, then I saw the snake running towards the trees and I walked away quickly.

Aside that scary part, our morning was very productive and enjoyable.

Feel free to leave feedback, critiques or suggestions.

Regards.

Hola!

Hoy después de clases fui al observatorio de aves de la universidad y pude ver muchísimas aves de diferentes especies, cuando iba saliendo, me llamó mi primo y me preguntó si ya había salido de clases; como a él le gusta tanto la naturaleza y los animales, pensé recogerlo en la casa y llevarlo al jardín botánico de la universidad, y así lo hice.

El jardín de la universidad es más bien una especie de selva pero es perfecto  para ir a caminar, relajarse y tomar algunas fotos; caminamos casi dos horas y alcanzamos a ver mucho, pájaros, mariposas, flores e incluso culebras, lo que me sorprendió porque en todas las veces que he estado allá, es la primera vez que encuentro un animal de estos.

A pesar del encuentro no muy agradable con la culebra, la mañana con mi primito fue productiva y relajante.

Críticas, comentarios y/o sugerencias son bienvenidas.

Saludos!

Pablo.

Day 224

Exif Data: Nikon D5000 ; Lens:  Nikkor AF-S DX 18-55; 18 mm, ISO 800; f/3,5; 1/4125 s.

Time hasn’t been enough in the last days, I’ve been running from one to another place, I’ve had lots of classes and different exams, and being honest, I haven’t taken as many photos as I usually take, so I have to select the one I like the most among just a few.

This is yesterday’s photo.

Feel free to leave feedback, critiques or suggestions.

Greetings.

Hola!

El tiempo no ha sido suficiente para nada en los últimos dias; mucho estudio, muchos examenes y mucho por hacer, y a decir verdad no han sido dias en los que haya tomado tantas fotos como siempre, pero igual no he dejado de hacerlo.

Aca va la foto de ayer.

Críticas, comentarios y/o sugerencias son bienvenidas.

Saludos!

Pablo.

Day 213

Exif Data: Nikon D5000 ; Lens:  Nikkor AF-S DX 18-55; 3 bracketed shots at +/- 1 EV; 18 mm.

Sunset in the coffee area, the place that was declared World Heritage Landscape by the Unesco on the 26th of june of 2011; it’s a great  model of a sustainable and productive cultural landscape, it’s  unique and represents a tradition that is a big symbol for coffee growing areas all over the world.

Feel free to leave feedback, critiques or suggestions.

Regards.

Hola!

Atardecer de la zona cafetera; el lugar que el 26 de junio del 2011 fue declarado patrimonio cultural de la humanidad; es un modelo de paisaje sostenible y productivo; además es único y completamente representativo de una tradición que es fuerte en todas las regiones cafeteras alrededor del mundo.

Críticas, comentarios y/o sugerencias son bienvenidas.

Saludos!

Pablo.

Day 156

Hey People!

This is a guadua forest in the inside; I had posted a few pictures of structures made with this wood –Day 54- and another one where you can see how it looks like from far away –Day 101-, but last week my friends from Chile were very interested in this material because we saw lots of things made out of it’s wood, such as lamps, chairs, tables, houses, bridges, pencil holders, a toll on the highway, etc; but I realized that I’ve never showed how a guadua forest looks like in the inside.

The guadua is a great element for construction because of its structural properties, like its strength, weight, capacity to absorb energy and the higher bending strength that makes it ideal for seismic resistant constructions.

Exif Data: Nikon D5000 ; lens Nikkor AF-S DX 18-55; 46 mm, ISO 800;  f/5,3 ; 1/30 sec.

Feel free to leave feedback, critiques or suggestions.

Regards.

Hola a todos!

Este es un guadual visto desde adentro; ya había puesto algunas fotos de estructuras hechas con guadua –Day 54-, y de un guadual desde afuera –Day 101-; pero la semana pasada al ver que mis amigos de Chile se interesaron tanto en la guadua, me dieron ganas de mostrar como es uno de estos bosques desde adentro; a ellos les gustó mucho porque vimos demasiadas cosas hechas con esta amdera, como puentes, casas, sillas, mesas, portalápices, lámparas, etc.

La guadua es un elemento excelente para construcciones por sus propiedades, como la fuera, el peso, la capacidad de absorber energía y su alto grado de flexibilidad que la hace ideal para construcciones sismo resistentes.

Datos de la foto: Nikon D5000 ; lente Nikkor AF-S DX 18-55; 46 mm, ISO 800;  f/5,3 ; 1/30 sec.

Críticas, comentarios y/o sugerencias son bienvenidas.

Saludos!

Pablo.

Day 122

Hey People!

It’s been such a long and tiring week, but today I went to the university again… not to study, but to take some photos.

I wanted to do something really different, like, photograph people doing something they do in their daily lives, and I knew I could find some people there; what I didn’t know was that there is a lot going on in the university.

I found some guys practicing their juggling skills, people laid on the grass reading books, some others painting, and finally I found this guy playing his conga in a kind of small forest outside the faculty of arts.

I sat for a while just to listen, a while later, I took courage to ask him if I could photograph him, I prefer asking because I’ve heard there is a lot of people who get really upset; but he didn’t have any trouble and kept on playing.

I enjoyed a lot the experience of going out to see what people is doing in their daily lives, talking to them, listening different stories beucase I think there is always somehting new that you can learn from others, and I think I will do it more often.

Exif Data: Nikon D5000 ; lens: Tamron AF 55-200; 75 mm, ISO 250;  f/4,2 ; 1/200 sec.

Feel free to leave feedback, critiques or suggestions.

Regards.

Hola!

Esta semana ha sido muy larga y agotadora, aún así, hoy volví a la universidad… No a estudiar sino a tomar fotos!

Quería hacer algo diferente, como fotografiar gente y lo que hacen en su vida cotidiana, sabía que la universidad era un buen lugar para ver todo tipo de gente, pero nunca me imaginé que alla sucedieran tantas cosas.

Encontré gente acostada en el pasto leyendo un libro, otros practicando malabares, mucha gnete pintando, dibujando, y al final encontré a alguien tocando la conga en un pequeño bosque fuera de la facultad de artes.

Me senté un rato a escucharlo, y depsués de un rato, me armé de valor y me acerqué para preguntarle si podía tomarle fotos fotos mientras tocaba, muchas veces prefiero preguntar porque hay gente que se disgusta, pero el no tuvo ningún problema, aceptó y siguió tocando.

Disfruté mucho la experiencia de ver y fotografiar cosas cotidianas que hace la gente, además de interactuar con ellos un rato porque siempre se aprenden cosas nuevas de cada uno; creo que lo voy a hacer más seguido.

Datos de la toma: Nikon D5000 ; lente: Tamron AF 55-200; 75 mm, ISO 250;  f/4,2 ; 1/200 sec.

Críticas, comentarios y/o sugerencias son bienvenidas.

Saludos!

Pablo.

Day 116

Hi Everybody!

Yesterday night it was cold and raining a lot, so we decided to turn on the fireplace and grill some sausages, it was relaxing being there just talking and listening to the rain and the nature sounds, the house is in the middle of nowhere, I really mean it.

After midnight, it stopped raining and I went out of the house for a while, the moon was so beautiful, and the sky was completely clear, I couldn’t believe what I was seeing, it was like unbelievable seeing a sky like that one when just a couple of minutes before the rain was pouring.

I decided to make my first star trails shot, so I grabbed my uncle’s tripod and set the camera to take 250 pictures of 10 seconds each one, I thought I was going to have success with that shot but later, the sky got cloudy again and the battery ran out, so I couldn’t get what I expected, but anyways, looking throught the pictures that I got, I liked some of them because the stars are visible.

This is what I got, shot in the middle of nowhere, with a guadua forest close to the house, and a dreamy sky.

Exif Data: Nikon D5000 ; Lens:  Nikkor AF-S DX 18-55; 18 mm, ISO 1600; f/4,5 ; 10 seconds.

Feel free to leave feedback, critiques or suggestions.

Regards.

Hola a todos!

Ayer por la noche estaba haciendo frio, llovía, y eso nos hizo prender la chimenea de la casa, y fue una buena excusa para asar ahí unas salchichas; fue muy relajante estar ahi hablando, escuchando la lluvia y los sonidos de la naturaleza, en verdad la casa es muy lejos de la civilización y todo lo que se escucha es el canto de las aves y el rio.

Despues de la media noche paró de llover, salí un momento de la casa, y vi una luna espectacular con un cielo totalmente despejado y estrellado. No podía creer lo que estaba viendo, si  tan sólo apenas hace unos minutos estaba lloviendo muy fuerte.

Decidí intentar hacer mi primera foto de “Star trails”, los rastros que dejan las estrellas mientras la tierra gira, algún día van a ver una en este blog; use un trípode y puse la cámara a tomar 250 fotos de 10 segundos cada una; pensé que iba a tener éxito con la foto, pero luego el cielo se nubló nuevamente y la batería de la cámara se acabó.

Después miré todas las fotos que había alcanzado a tomar, y  la verdad me gustaron, ésta es una de ellas y la razón de elegirla a parte de las estrellas, es el paisaje que se ve con un guadual al fondo.

Datos de la foto: Nikon D5000 ; Lente: Nikkor AF-S DX 18-55; 18 mm, ISO 1600; f/4,5 ; 10 segundos.

Críticas, comentarios y/o sugerencias son bienvenidas.

Saludos!

Pablo.

Day 101

Hi Everybody!

Yesterday I did a photo using coffee beans, and today while my dad was driving, we saw some coffee fields, so he stopped and I got out of the car to see what I could capture.

Later on, I looked to another side and saw this guadua forest in the top of the hill; if you look up on day 54 you will see the photo of a bridge made out of guadua, and for those who don’t remember what is it, here you go:

Guadua is known as the American Bamboo, and its widely used in construction, people use it to build things such as houses, suspension bridges, stores, churches, cable-stayed bridges and more.

It starts growing from San Angel in Mexico till the South of Argentina, and can be found in some Asian countries.

Colombia, Ecuador and Panama are the countries where guadua is used the most.

I chose this photo because I liked how this coffee field was leading my eyes directly to the forest; and also I wanted to show the kind of landscapes that we have in the coffee area, they are all of course bigger and different, but this shows two importan element that you find, coffee fields, and guadua.

Exif Data: Nikon D5000 ; Lens:  Nikkor AF-S DX 18-55; 30 mm, ISO 200; f/7,1 ; 1/200 s.

Feel free to leave feedback, critiques or suggestions.

Regards.

Hola a todos!

Ayer hice una foto con granos de café, y hoy, por coincidencia, mientras mi papá manejaba pasamos por un campo de café; el paró y yo me bajé del carro a tomar fotos, y luego miré para otro lado y vi el guadual en la cima de la montaña.

Guadual es un bosque de guaduas, elemento con el que se construyó el puente del día 94, para los que no saben que es, aca les recuerdo un poco lo que había escrito antes:

La guadua es conocida como el bamboo de América y tiene un amplio uso en construcción, sobre todo en casas, puentes, kioskos e iglesias.

Crece desde San Ángel en México, hasta el sur de Argentina, y se puede encontrar también en algunos paises asiáticos.

Colombia, Ecuador y Panamá son los paises donde más guadua se utiliza.

Hoy elegí esta foto porque me gusta como las lineas entre las plantas de café, llevan la mirada hacia el guadual; además quería mostrar un poco de los paisajes que se encuentran en el eje cafetero, que por supuesto son diferentes y mucho más grandes, pero aca se ven dos elementos que siempre estan ahí, y son el café y la guadua.

Datos de la foto: Nikon D5000 ; Lens: Nikkor AF-S DX 18-55; 30 mm, ISO 200; f/7,1 ; 1/200 s.

Críticas, comentarios y/o sugerencias son bienvenidas.

Saludos!

Pablo.

Day 49

Hey Everyone!

Late on the second day of my trip, I went back to Peru to meet again my trip mates, who I had to left because one of them got sick and was taken to the hospital, but well, we spent the night in a very nice hotel that has some cabins built with the style of malokas, which are indigenous houses.

On the third day of my trip (which is actually day 49 of this project) I was waken up very early by the sound of the birds, and since last night, I had the idea of waking up early to go out, and try to find nice birds to shoot at; and I found some. Later we got ready to go to look pink dolphins, it was such a nice experience, we could see them easily but shooting was hard because they could jump out of the water at any time in different places, and it made focusing them kind of impossible.

Then we jumped into the water, swimming in there was nice and relaxing. Some minutes later we went into the boat again, and sailed back to the hotel; on the way back, I shot this picture that I consider very relaxing to the eyes.

Feel free to leave feedback, critiques or suggestions.

Regards.

Hola a todos!

En la tarde del segundo día viajé otra vez a Perú, y regresé con el grupo, al cual tuve que dejar la noche del primer día debido a que una de las niñas se enfermó, pero al final, todo salió bien.

Después de encontrar el grupo, fuimos a conocer el lugar donde ibamos a pasar la noche, un hotel que tiene cabañas construidad como malocas (casas indígenas). Al día siguiente me levanté temprano debido al canto de los pájaros, pero de todos modos, ese era el plan, salir temprano a buscar algunos pájaros a los cuales les pudiera tomar fotos.

Más tarde, todos nos alistamos para salir a buscar delfines rosados, vimos muchos en el lago Tarapoto, la experiencia es increible!

Aunque no estaban muy cerca cuando todos nos metimos a nadar al rio, tuvimos un muy buen tiempo para relajarnos nadando en éste lugar. De regreso al hotel mientras recorriamos el rio, tomé esta foto, que me gusta mucho por sus colores y la forma en la que está compuesta, además me gustaron los reflejos en el agua y la calma que transmite.

Críticas, comentarios y/o sugerencias son bienvenidas.

Saludos!

Pablo.