Tag: Flor

Day 352 – 353 – 354

Day 352

Exif Data: Nikon D3200 ; Lens:  Nikkor AF-S DX 18-55; 35 mm, ISO 100; f/8; 1/250 s.

Day 353

Exif Data: Nikon D3200 ; Lens:  Nikkor AF-S DX 18-55; 44 mm, ISO 400; f/5,6; 1/40 s.

Day 354

Exif Data: Nikon D3200 ; Lens:  Nikkor AF-S DX 18-55; 44 mm, ISO 400; f/5,6; 1/40 s.

This weekend I went to my uncle’s house to rest because the upcoming week isn’t gonna be easy at all, so I needed to relax a lot and do nothing, and truth be told that’s what I did.

Usually when I visit my uncle’s house, no matter who I go there with, I always take long walks and this time my walks didn’t last more than 30 minutes; but anyways, I got to see a lot, different birds, insects, flowers, landscapes, sunsets and so on, and spent time with some good friends, so there is nothing to complain at.

I guess a weekend of laziness was necessary.

Feel free to leave feedback, critiques or suggestions.

Regards.

Hola!

Este fin de semana fui a la casa de mi tio para descansar; necesitaba unos dias para relajarme y no hacer nada, y así fue.

Normalmente cuando voy alla salgo a caminar y puedo hacerlo por horas y horas, pero esta vez la caminata más larga duro alrededor de media hora. A pesar de eso y de toda la pereza que hice durante este fin de semana, alcancé a ver muchas cosas como diferentes tipos de pájaros, flores, paisajes y atardeceres, además estuve acompañado por buenos amigos.

Un fin de semana de descanso y pereza era muy necesario.

Críticas, comentarios y/o sugerencias son bienvenidas.

Saludos!

Pablo.

Advertisements

Day 348

Exif Data: Nikon D3200 ; Lens:  Nikkor AF-S DX 18-55; 55 mm, ISO 400; f/5,6; 1/125 s.

I don’t know how a hurricane is like, but after the storm that we had today here, I don’t ever want to experience it.

It didn’t rain, it poured; the wind knocked down different things in the city; the storm caused harm to trees, traffic signs and roofs; it was quite scary because the wind was blowing pretty hard and I thought that the windows were going to fall down as well, but fortunately it didn’t happen.

After all the storm, I managed to get this shot, a beautiful flower with some rain drops; all the bad things come with some good.

Right now it’s foggy outside, kinda cold, and seems like the weather is not gonna be any good tomorrow; a bit of rain would be good for some photo experiments, but just a bit, don’t ever wanna see what I saw today.

Feel free to leave feedback, critiques or suggestions.

Regards.

Hola!

No se cómo es un huracán, pero después de lo que se vivió hoy en la ciudad, nunca quisiera experimentarlo.

No llovió, diluvió; el viento tumbó muchas cosas en la ciudad, la tormenta causó daños en árboles, techos, señales de tránsito, pasacalles; fue increible ver como el viento se llevaba sombrillas y las elevaba; era tan fuerte que pensé que las ventanas del apartamento se iban a caer, pero por fortuna no fue así.

Ahora la ciudad está llena de neblina, y parece que el clima no va a estar muy bueno mañana; pero un poquito de lluvia podría ser buena para hacer experimentos fotográficos; aunque sólo un poquito, no
algo como lo de hoy.

Críticas, comentarios y/o sugerencias son bienvenidas.

Saludos!

Pablo.

Day 340 – 341

Day 340

Exif Data: Nikon D3200 ; Lens:  Nikkor AF Zoom 70-300; 300 mm, ISO 200; f/5,6; 1/500 s.

Day 341

Exif Data: Nikon D3200 ; Lens:  Nikkor AF-S DX 18-55; 46 mm, ISO 200; f/5,3; 1/25 s

The little boy that you see in the first picture is the son of a good friend of mine who I studied english with.

Yesterday her son, Samuel, had his birthday party, he turned 3 years old this week and it was a good occasion to meet up. I shot some pictures of him while he was playing in the playground; truth be told I’m not an expert in portraits, I think they are not easy at all, but I liked this one, I even liked how the painted wood frames him.

Feel free to leave feedback, critiques or suggestions.

Regards.

Hola!

El niño que ven en la primera foto es el hijo de una buena amiga, con quien estudié inglés hace unos años.

Ayer, su hijo Samuel, celebró su tercer cumpleaños y fue una buena ocasión para volver a verla. Mientras el jugaba en el parque alcancé a tomar unas fotos de él, desde lejos porque al principio no quería que le tomara fotos; no soy un experto en retratos, me parecen muy dificiles pero me gustó este, y me gustó como la madera del parque enmarca su cara.

Críticas, comentarios y/o sugerencias son bienvenidas.

Saludos!

Pablo.

Day 324

Exif Data: Nikon D3200 ; Lens:  Nikkor AF-S DX 18-55; 55 mm, ISO 100; f/5,6; 1/60 s.

I used to dislike flowers, I didn’t like anything about them; but photography has made me realize that there is something charming about them, their colors, the variety, all the different shapes that they have.

This is the one I found today, I was fascinated with its colors; I have no idea what kind of flower it is but I think it’s really beautiful.

Feel free to leave feedback, critiques or suggestions.

Regards.

 

Hola!

No me gustaban las flores, nada de ellas, pero a través del lente de la fotografía y el lente de la cámara encontré otro lado de ellas, pude ver algo diferente y fascinante en sus colores, su variedad, y todas las diferentes formas que tienen.

Sobre esta flor, no tengo ni idea que tipo es, nunca la había visto, pero me encantaron sus colores.

Críticas, comentarios y/o sugerencias son bienvenidas.

Saludos!

Pablo.

Day 266

Exif Data: Nikon D3200 ; Lens:  Nikkor AF Zoom 70-300; 270 mm, ISO 400; f/5,3 ; 1/500 s.

Before starting to study today, I took a really short walk nearby the university’s library and I saw this dandelion. I had not seen one of them in a long while and I had the camera with me, so I took some photos, and afterwards blew it while made a wish that hopefully will be granted in exactly 7 hours. I gotta say that I don’t believe in that kid of things, but who knows, maybe this was a sign.

Really looking forward to this evening, can’t wait to see someone after a long time, that’s all I’m telling you 🙂 .

Feel free to leave feedback, critiques or suggestions.

Regards.

Hola a todos!

Antes de empezar a estudiar en la mañana, estuve caminando en la universidad cerca a la biblioteca, y encontré un diente de león.

Hace mucho tiempo no veía uno y como tenía la cámara saqué unas fotos de él, nunca lo había hecho antes y  ahora entiendo por qué hay tanta gente que se obsesiona con ellos; después lo soplé mientras pedía un deseo, que espero  se cumpla en exactamente 7 horas 🙂 . La verdad, nunca he creido en ese tipo de cosas, no creo que se necesite nada de eso para que algo se haga realidad, pero me parecio una buena señal.

Críticas, comentarios y/o sugerencias son bienvenidas.

Saludos!

Pablo.

 

Day 265

Exif Data: Nikon D3200 ; Lens:  Nikkor AF Zoom 70-300; 170 mm, ISO 400; f/5 ; 1/1600 s

I found this flowers today and the colors really impressed me, I think I had never seen them before and the point of view I had helped me to get this composition.

When I came home I asked my mom what flower it was and she knew it, the flower is called “Fuchsia” and doing a little research I found that there are about 110 recognized species of this flower, the majority are native to South America, but with there are a few occurring north through Central America to Mexico, and also several from New Zealand to Tahiti.

There is not much left to say today my week is just starting and hopefully tomorrow is gonna be one of the greatest days of my life, you will know why soon. 🙂

265 down, only 100 to go! Unbelievable, time is just flying and this project is slowly coming to an end.

Feel free to leave feedback, critiques or suggestions.

Regards.

Hola a todos!

Encontré estas flores en un balcón, y sus colores me gustaron mucho, nunca las había visto antes, y el ángulo en el que las tenía hizo que me llamaran la atención aun más y me ayudó a componer algo diferente.

Cuando volví a mi casa, le pregunté a mi mamá sí sabía qué flor era esa, me dijo que se llama fuchsia, y buscando un poco sobre ella encontre que hay cerca de 110 especies de estas flores, la mayoría osn nativas de Sudamérica pero se encuentran algunas desde Norte hasta Centro América, llegando a México; también son conocidas en Nueva Zelanda y Tahiti.

No hay mucho que decir hoy, mi semana apenas empieza y presiento que va a ser una de las mejores de mi vida. 🙂

Ya van 265, sólo faltan 100 para terminar éste proyecto!

Críticas, comentarios y/o sugerencias son bienvenidas.

Saludos!

Pablo.