Tag: Contrapicado

Day 310

Exif Data: Nikon D3200 ; Lens:  Nikkor AF-S DX 18-55; 40 mm, ISO 100; f/9; 1/320 s.

This is the tallest building in my city, it really can’t be compared to the skyscrapers in the States or even in cities like Bogotá or Medellín, but that’s what we’ve got here in Pereira.

I was driving and I stopped because the traffic light was red, while I was waiting I noticed the reflection of the sky in the building’s glasses, so I grabbed camera quickly and shot before the traffic light changed to green; I probably hadn’t as many time as I wanted to compose it differently and to try other angles, but I have to say that I was really pleased with the outcome, specially because of the symmetry.

Feel free to leave feedback, critiques or suggestions.

Regards.

 

Hola!

Este es el edificio más alto de mi ciudad, no se puede comparar con los edificios que hay en Estados Unidos, incluso en Bogotá o Medellín, pero es lo que tenemos en Pereira.

Mientras manejaba, tuve que parar en un semáforo cerca a este edificio, desde ahí pude observar los reflejos del cielo en sus vidrios, así que saqué la cámara rápido y tome unas fotos antes de que el semáforo cambiara a rojo; no tuve suficiente tiempo para pensar en composiciones y encuadrar de formas diferentes, pero tengo que admitir que me gustó el resultado, especialmente por la simetría.

Críticas, comentarios y/o sugerencias son bienvenidas.

Saludos!

Pablo.

Advertisements

Day 300

Exif Data: Nikon D3200 ; Lens:  Nikkor AF-S DX 18-55; 18 mm, ISO 100; f/4 ; 1/125 s.

I’m glad to say that I made it to Day 300; there were a couple of days when I started where I thought about stopping it because I felt that there was nothing else to take photos of; but my mind has changed with the days, I can prove it with the photo #300; I’ve realized that there are endless things to shoot and I’ve learned to see the beauty in everything.

I really wanna thank to all of you for following me in this path and for encouraging me to keep on shooting.

Feel free to leave feedback, critiques or suggestions.

Regards.

Hola!

Y llegamos al día 300; hubo unos dias, especialmente al principio, en los cuales pensé que ya no había nada más a lo que pudiera tomarle fotos, pero estaba muy equivocado, y la prueba de eso es haber llegado hasta este punto; ya van 300 fotos, y todas han cambiado de cierto modo mi forma de ver las cosas, aprendiendo a ver que siempre hay algo diferente y todo tiene algo de belleza.

Sólo quiero agradecerle a todos los que me han seguido en este camino, dándome ánimos para seguir adelante.

Críticas, comentarios y/o sugerencias son bienvenidas.

Saludos!

Pablo.

Day 99

Hi Everybody!

I went out with a friend to take some photos of the city, but it seems like there wasn’t a lot going on today in Pereira, specially in the main square where there is a lot of noise, music and artists; probably they were all resting at the time we were there; but anyways, we kept moving and got to the cathedral.

Its construction started in 1875, and have been seriously affected by all the earthquakes.

Truth be told, I don’t like the outside of the building at all, I think the facade lacks something that makes it look imposing; but it can be pretty magical in the inside, it’s got a wooden ceiling and when the light shines on it, you realize that it creates some golden tones.

The church has one central nave and two aisles with chapels in either sides; and 13.000 pieces of wood that make a structure in order to hold the dome.

I wanted to get a low-angle of this church in order to show the work that people did with the wood, that’s how it came out.

Exif Data: Nikon D5000 ; Lens:  Nikkor AF-S DX 18-55; 18 mm, ISO 200; f/3,5; 1/30 s.

Feel free to leave feedback, critiques or suggestions.

Regards.

Hola a todos!

Hoy salí a tomar fotos de la ciudad con un amigo, pero al parecer no están sucediendo muchas cosas en Pereira, especialmente en la Plaza de Bolivar, qué es la plaza principal de Pereira donde siempre hay músicos, mimos y artistas trabajando; pero continuamos buscando algo y llegamos a la catedral.

La construcción de ésta, llamada “Nuestra Señora de la pobreza” inició en el año 1875, y la estructura se ha visto afectada por todos los terremotos que han golpeado a la ciudad de ahí en adelante.

Para ser honesto, la fachada de la catedral no me gusta, siento que le falta algo, que no es lo suficientemente imponente para ser la catedral de la ciudad; pero por dentro puede ser un sitio mágico. Tiene una estructura formada por 13.000 piezas de madera que sostienen la cúpula, y cuando la luz entra se ven unos tonos dorados muy bonitos que crean una atmósfera muy relajante.

La iglesia tiene una nave central, y dos laterales con capillas.

Quería tomar la foto con un ángulo diferente, desde donde se pudiera ver todo el trabajo en madera que es admirable.

Datos de las foto: Nikon D5000 ; Lente: Nikkor AF-S DX 18-55; 18 mm, ISO 200; f/3,5; 1/30 s.

Críticas, comentarios y/o sugerencias son bienvenidas.

Saludos!

Pablo.