Day 186

Exif Data: Nikon D5000 ; Lens:  Nikkor AF-S DX 18-55; 20 mm, ISO 250; f/5,6; 1/125 s.

This is today’s sunset; it was spectacular. It’s a shame that I could not appreciate it as much as I wanted because I was in a friend’s car and he was driving in the opposite direction, so all I could do was shooting the picture out of the sunroof of his car.

When I saw it in the camera, I realized that I captured part of the car, and I thought about making a crop in order to get that out of the picture, but when I saw it in the computer screen, I liked the sky and part of the street lights reflected on it, so I decided to keep it; I also liked the silhouettes of the different elements of the city in this shot.

The colors on the sky were spectacular, this is how it looked like, aside the water-mark, this is straight out of the camera.

Have a great week!

Feel free to leave feedback, critiques or suggestions.

Regards.

Hola!

Este fue el atardecer de hoy; me gustó mucho que fuera una toma diferente a las que hago siempre, dond eme concentro sólo en el cielo; aca cambia un poco y se ven las siluetas de algunos elementos urbanos.

No pude verlo tanto, iba en un carro con un amigo, y el iba manejando en dirección opuesta; así que me salí por el sunroof y tomé la foto rápido.  Cuando la vi en la cámara me di cuenta que había quedado una parte del carro en la foto, pensé en cortarla porque no me gustaba esa parte, pero ya viendo la foto grande el la pantalla del computador, noté que había un reflejo del cielo y de la ciudad en el carro, y decidí conservarlo.

Los colores eran espectaculares, así era como se veía, a parte de la marca de agua la foto es tal y como salió de la cámara.

Que tengan una excelente semana!

Críticas, comentarios y/o sugerencias son bienvenidas.

Saludos!

Pablo.

Advertisements

15 thoughts on “Day 186

    1. Thank you Naomi!!
      I’m sorry for not being able to respond to the award yet, it’s been a crazy week with lots of things to do, but I promisse I’ll do it through this week. 🙂

  1. Gosh! It’s beautiful. I like the reflection on the car too. You get the sense of where you were. I think that is a bonus since it creates movement against the sunset. Nice.

  2. First thoughts:
    Oh, MAN! WOW! That’s what photography is supposed to do, cause an instant reaction. You’re good at doing that, Pablo!

  3. Hey Pablo, buenisima la fotografía y buenísima la historia, sólo tengo una preocupación ; es que vos saliendote por un sunroof y con la altura que tenés………como de foto no??? Ja Ja Ja
    Saludos

    Jorge Andrés

  4. But you captured such a nice image of sunset… especially with the reflections on the car. What a beautiful colours of sunset sky… So beautiful. You are doing great with your camera, Thank you, with my love, nia

  5. Hermos atardecer, ibas por la 30 de Agosto a la altura de el intercambiador que va para Marcella (Bomba Turin)? el reflejo en el carro si señor se ve muy bien, andas con la camara al hombro para no perderte ni una, muy bien!!!!

Comments and critiques are apreciated.

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s